Annie Ernaux’ debutroman fra 1974 foreligger nu for første gang på dansk. Det er en både radikal og sårbar fortælling om abort, køn og klasse og et nøgleværk i nobelprismodtagerens forfatterskab.
Frankrig 1961: Denise Lesur er 20 år og har fået foretaget en illegal abort. Nu ligger hun alene på sit kollegieværelse og venter på, at kroppen skal gøre arbejdet færdigt. Imens genkalder hun sig sin barndom og tidlige ungdom. De hårdtarbejdende forældre og den kvælende tavshed, der prægede hendes opvækst. Kontrasten mellem familiens beskedne baggrund og det kulturelle miljø, hun selv har bevæget sig ind i. En ny verden med sociale koder, som hun ikke formår at mestre.
De tomme skabe demonstrerer Ernaux’ litterære og politiske kraft og tegner et stærkt portræt af en ung kvinde i krise – og af en generation i opbrud.
“Med et skarpt og præcist sprog etablerer Ernaux allerede i sin første bog en radikalt ny litterær stemme.”
