Salonaften om japansk litteratur med Mette Holm den 30. oktober kl. 18-20.30

Salonaften om japansk litteratur med Mette Holm den 30. oktober kl. 18-20.30

450,00 DKK

0 på lager


Beskrivelse

Vi inviterer til en aften om japansk litteratur - mystiske biblioteker, slanger og livet i en døgnkiosk - den 30. oktober, når oversætter Mette Holm præsenterer sin tre seneste oversættelser. 

Kom og være med til at fejre udgivelsen af Haruki Murakamis ’Det mystiske bibliotek’ og Hiromi Kawakamis novellaer ’At træde på en slange & Forsvindinger’, der begge udkommer samme dag - og hør Mette Holm fortælle om romanen ’Døgnkioskmennesket’ af Sayaka Murata, som udkom i forsommeren.

Det bliver en aften om tre af Japans mest toneangivende forfattere, hvor vi serverer et måltid fra det japanske køkken inkl. drikkevarer og en velkomstdrink. 

De nye bøger kan købes til arrangementet. 

Vi glæder os til at se jer! Begrænset antal pladser.

. . . . . 

Haruki Murakamis 'Det mystiske bibliotek' fra 1982 er en ikonisk fortælling, der har opnået kultustatus, og som nu endelig udkommer på dansk på Forlaget Klim. Fortællingen er udkommet på adskillige sprog med forskellige illustrationer fra land til land. I den danske udgave er det illustratoren Kamila Slocinska, der har ladet sig inspirere af den forunderlige fortælling. 

Hiromi Kawakami er kendt for sine smukke og poetiske fortællinger, som rummer elementer fra den magiske realisme med stænk af noir. På dansk er tidligere udkommet 'Senseis mappe' og 'Kvinden ved havet'. De to nye novellaer 'At træde på en slange & Forsvindinger’ udkommer på Forlaget Korridor og kredser om forvandlinger og hemmeligheder.

Saya Muratas 'Døgnkioskmennesket' er blevet tildelt Japans mest prestigefyldte litterære pris, Akutagawa-prisen, har solgt en million eksemplarer i Japan og er blevet oversat til over tyve andre sprog. Saya Murata besøgte Danmark i sidste måned i forbindelse med Louisiana Literature. 'Døgnkioskmennesket' er udkommet på forlaget Grif.

Mette Holm er mangeårig oversætter fra japansk og har et dybt og indgående kendskab til japansk litteratur og kultur. Hun er pt. bosiddende i Japan men er til oktober på kort visit i Danmark, hvor vi er heldige at få hende til at lægge vejen forbi Brøg.